Čitateljski klub Knjižnice Staglišće
Kroz razgovor o raznovrsnim aspektima književnog djela, jezično-stilskim i sadržajnim, polazeći prvenstveno od samoga teksta kao umjetničke datosti, razmjenjujemo mišljenja i dojmove. Čitanje kao temeljno individualan čin polazište je za razgovor o određenom književnom djelu, za propitivanje i promišljanje pojedinih ideja te za zajedničko čitanje odabranih odlomaka.Na čitateljskom susretu 22. studenoga, s početkom u 18 sati, razgovarat ćemo o knjizi Vodeni žig Josifa Brodskoga (prijevod Smiljka Malinar). Susret će voditi Marija Ott Franolić.
Razgovori u 2024. godini:
Kad svijeće dogore, Sándor Márai; prijevod Jadranka Damjanov (siječanj, 2024.)
Hodati, Tomas Espedal; prijevod Munib Delalić (veljača, 2024.)
Jedna žena, Annie Ernaux; prijevod Marko Gregorić i Tko je ubio mog oca Edouarda Louisa; prijevod Zlatko Wurzberg (ožujak, 2024.)
Teško je naći dobra čovjeka, Flannery O'Connor; prijevod Maja Tančik (travanj, 2024.)
Obiteljski rječnik, Natalia Ginzburg; prijevod Ana Badurina (svibanj, 2024.)
Kratki izlet, Antun Šoljan (lipanj, 2024.)
Crveno i crno, Stendhal; prijevod Ana Smokvina Ibler (listopad, 2024.)
Polovnjak, Dakibor Cvitan (studeni, 2024.)
Razgovori u 2023. godini:
Pereira tvrdi, Antonio Tabucchi; prijevod Dean Trdak (siječanj 2023.)
Vrtoglavica, W. G. Sebald; prijevod Andy Jelčić (veljača 2023.)
Ljubomorni, Sándor Márai; prijevod Xenia Detoni (ožujak, 2023.)
Eva spava, Francesca Melandri; prijevod Ana Badurina (travanj, 2023.)
Okretište, Damir Karakaš (svibanj, 2023.)
Profesorova omiljena jednadžba, Yoko Ogawa; prijevod Mirna Potkovac-Endrighetti (lipanj, 2023.)
Idiot, F. M. Dostojevski; prijevodi Iso Velikanović te Zlatko Crnković (rujan 2023.)
Novela o šahu, Stefan Zweig; prijevodi S. Zovko, B. Grubić i S. Marijanović (listopad 2023.)
Ljeta s Marijom, Olja Savičević Ivančević (studeni 2023.)
Sramota, J. M. Coetzee; prijevod Petar Vujačić (prosinac, 2023.)
Razgovori u 2022. godini:
Na rubu pameti, Miroslav Krleža (siječanj 2022.)
Mjerenje svijeta, Daniel Kehlmann; prijevod Latica Bilopavlović (veljača, 2022.)
Tjeraj svoj plug preko mrtvačkih kostiju, Olga Tokarczuk; prijevod Mladen Martić (ožujak, 2022.)
Vlastita soba, Virginia Woolf; prijevod Iva Grgić (travanj, 2022.)
Povratak u Reims, Didier Eribon; prijevodMilena Ostojić (lipanj, 2022.)
Quishotte, Salman Rushdie; prijevod Saša Stančin (rujan, 2022.)
Glazba slučaja, Paul Auster; prijevod Marijana Nikolić (listopad, 2022.)
Mileva Einstein, teorija tuge, Slavenka Drakulić (studeni, 2022.)
Lađa od vode, Pavao Pavličić (prosinac, 2022.)
Razgovori u 2021. godini:
Velika stvar, Mihaela Gašpar (studeni 2021.)
Djevojka, žena, drugo, Bernardine Evaristo; prijevod Davorka Herceg-Lockhart (prosinac 2021.)