Indiskretna mjesta jeze: Freud i Diderot

Indiskretna mjesta jeze: Freud i Diderot
Govore: Žarko Paić, Tomislav Pletenac 

U okviru tribine bit će predstavljeni hrvatski prijevodi knjiga "Pojam jeze u književnosti i psihologiji" Sigmunda Freuda te "Indiskretni dragulji" Denisa Diderota.

Spomenuti Freudov tekst, prvi put objavljen u hrvatskom prijevodu, od neprocjenjive je važnosti za razumijevanje "gotičkog" impulsa u književnosti i drugim umjetničkim granama te se s pravom  ubraja u ponajbolje Freudove studije estetike, likovne umjetnosti i književnosti. Freud u njemu  tretira jezu, odnosno ono jezovito kao vrstu psihičkog fenomena zbiljskoga života, pri čemu istraživanja definicije riječi „unheimlich" sugeriraju područja onkraj književnosti, poput nelagode, bojazani i crnih slutnji, panike, užasa, krvi i svakojakih na njoj izniklih utvara (vampiri, vukodlaci i sl). „Indiskretni dragulji“, literarni prvijenac slavnog francuskog enciklopedista, koji nedvojbeno spada u klasike francuske prosvjetiteljske književnosti i filozofije. Unatoč potki salonskog pornića, na razmeđi fantastike i erotike,u kojem dame iz visokog društva podastiru svoje pikantne vaginalne ispovijesti, riječ je intrigantnom filozofskom romanu u kojemu se kroz govor seksualnosti isprepliću i sukobljavaju filozofske koncepcije od deizma i spiritualizma do materijalizma i ateizma.



http://www.mvinfo.hr/najnovije-knjige-opsirnije.php?ppar=6987 ; http://www.knjizevnost.org/vijesti/2339-denis-diderot-mit-o-elokventnoj-vagini