Sri(je)dom knjige – Dorta Jagić
S gošćom tribine, renomiranom pjesnikinjom, prozaisticom, dramatičarkom i prevoditeljicom Dortom Jagić razgovarat ćemo o raznim aspektima njenog književnog stvaralaštva, o prostorima tišine nužnima za nastajanje umjetničkog djela i potrebe da se pisac prezentira u javnosti, o pjesniku kao poeti ludensu. Postavit ćemo joj pitanja što joj znače književne nagrade i gostovanja, rezidencije, škole kreativnog pisanja koje vodi, na čemu trenutačno radi i koji su joj planovi za budućnost.Dorta Jagić rođena je 6.11.1974. u Sinju.
Diplomirala na Filozofskom fakultetu Družbe Isusove (filozofija i religijska kultura).
Piše poeziju, kratku prozu, eseje, dramske tekstove i kazališne kritike.
Prevodi s engleskog i njemačkog.
Njezine su pjesme prevođene na engleski, njemački, mađarski, makedonski, slovenski, poljski i rumunjski.
Od 1999. bavi se amaterski kazališnom pedagogijom i režijom.
Objavila:
- Plahta preko glave, pjesme, SKUD "I.G.Kovačić", Zagreb, 1999.
www.elektronickeknjige.com 2009.
- Tamagochi mi je umro na rukama, pjesme, Meandar, Zagreb, 2001.
- Kalodont, drama, Zbornik dramskih tekstova alternativne kazališne scene, 2003.
- Đavo i usidjelica, pjesme, AGM, Zagreb, 2003.;
www.elektronickeknjige.com 2006.
- Kvadratura duge, pjesme, AGM, Zagreb 2007.
- Kičma, kratke priče, Aora, Zagreb 2009.
- S tetovažom nisi sam, kratke priče, HDP i Jesenski & Turk, Zagreb, 2011.
- Kauč na trgu, pjesme, HDP, Zagreb, 2011.
- Mali rječnik biblijskih žena, Mala zvona, Zagreb, 2013.
- Kanapa na rynku, Instytut Kultury Miejskie, Gdanjski, 2013
- Prolazi i pukotine (putopisi), Jesenski & Turk, Zagreb, 2015.
- Kafkin nož, pjesme, HDP, Zagreb, 2015.
- Veće od kuće, eseji, Hena com, Zagreb, 2018.
- Inženjer leta na kraju svijeta, slikovnica (s ilustratoricom Monikom Meglić), Ljevak, Zagreb, 2020.
- Tri putnika u zemlju Nut, slikovnica (s ilustratoricom Agatom Lučić), Mala zvona, Zagreb, 2020.
- Noć na Zemlji, kratke priče, Ljevak, Zagreb, 2020.
Nagrade:
- "Goranovo proljeće", 1999.
- 2. nagrada časopisa "Vijenac" za kratku priču, 2001.
- 1. nagrada za predstavu "Jelka kod Ivanovih", SKAZ, 2002.
- "The Balkan Grand Prize for Poetry", 2007.
(na pjesničkom festivalu "Curtea de Arges Poetry Nights" u Rumunjskoj
dodjeljuje International Academy Orient - Occident)
- 3. nagrada na 43. Večernjakovom natječaju za kratku priču 2008.
za priču pod naslovom Ženski zatvor
- 2010. Na 14. međunarodnom susretu izdavača u Pazinu - jednomjesečni boravak u Grazu za zbirku priča "Kičma" i uspješan prevoditeljski rad s njemačkog jezika
- 2014. “The European Poet of Freedom Literary Prize” koju dodjeljuje Grad Gdanjsk (Poljska), za knjigu pjesama "Kauč na trgu" (HDP, 2011)
- 2017. Nagrada Goranov vijenac
- 2019. Nagrada Višnja Machiedo za najbolje književno-esejističko djelo za knjigu "Veće od kuće"