Tribina Hrvatskoga PEN-a: Liu Xia i Liu Xiaobo
Liu Xiaobo (1955. - 2017.) bio je kineski književni kritičar, povjesničar, pjesnik, aktivist za ljudska prava i politički zatvorenik u Kini. Ujedno je i prvi Kinez koji je dobio Nobelovu nagradu, a da je prebivao u Kini, te četvrti laureat u povijesti koji je Nobelovu nagradu za mir dobio u vrijeme boravka u zatočeništvu. Od 2003. godine bio je Predsjednik Nezavisnog kineskog PEN centra i javno se zalagao za političke reforme i ukidanje jednostranačkog sustava u Kini. Uhićen je od strane kineske vlasti 23. lipnja 2009. godine na temelju sumnje da "izaziva podrivanje državne vlasti" te je na temelju optužbe osuđen na jedanaest godina zatvora. Preminuo je u 61. godini 13. srpnja 2017. godine.
Liu Xia (r. 1961.), njegova supruga, kineska je pjesnikinja, umjetnica, fotografkinja te jedna od utemeljitelja Nezavisnog kineskog PEN centra.
Liu Xia (r. 1961.), njegova supruga, kineska je pjesnikinja, umjetnica, fotografkinja te jedna od utemeljitelja Nezavisnog kineskog PEN centra.