Samad Behrangi: Crna ribica

Priča prati Crnu ribicu na njenom putovanju iz potoka u more. Tjerana radoznalošću bježi od monotone, predvidljive svakodnevice. Na simboličkoj razini, ovo je priča o odrastanju, svojevrsnoj pobuni, te potrazi za životom bez straha, sputavanja, opresije. Njeno putovanje predstavlja sazrijevanje kroz iskustvo upoznavanja novih predjela, likova, situacija i odluka koje mora donijeti. Slikovnica se smatra klasikom iranske književnosti, te političkom alegorijom koja govori o pravu na različita mišljenja i uvjerenja, pa je svojevremeno bila i zabranjena (prije revolucije 1978.). Višestruko je nagrađivana, a 1974. godine dodijeljena joj je i nagrada H. C. Andersena za ilustracije.