Marina Lewycka: Berači jagoda
Na polju jagoda u Kentu sastala se grupica sezonskih radnika. "Berači" su pristigli iz raznih zemalja, ali s podjednakim snovima. Nekoliko Poljaka i Ukrajinaca, dvije Kineskinje i Malavijac, svi oni, svatko na svoj način, priželjkuju bolji život u Engleskoj. No, snovi im se ubrzo počinju rasplinjati u doticaju sa stvarnošću. Nakon jednog incidenta, moraju otići s polja jagoda i tada uviđaju da ih se, osim kao jeftinu radnu snagu, promatra doista i kao "robu". Najednom su suočeni s nehumanim radnim uvjetima kakvih nema čak ni u "zaostalim" zemljama iz kojih potječu, ali i s kriminalnim miljeom sastavljenim od primitivnih pridošlica koji u njima vide samo priliku za zaradu i eksploataciju... Gorko satirični roman kojim ova britanska spisateljica ukrajinskog porijekla razotkriva "razvijeni zapad" iz perspektive imigranata, njezin je drugi u nas objavljeni roman.