Nabokov u Brašovu : antologija rumunjske postrevolucionarne kratke priče

Antologija okuplja četrnaest autora, pripadnika triju različitih generacija suvremenih rumunjskih pisaca, i 22 pripovijesti. Odabir tekstova, koji preferira biti više osobna vizija nego panorama kratke priče postrevolucionarne Rumunjske, predstavlja reprezentativnu selekciju za proučavanje aktualnih tipova i tendencija, praktično okupljajući "kremu" stručnjaka za kratku prozu. Osim konteksta rumunjske postkomunističke "tranzicije", antologija okuplja i nekoliko flash-backova prema razdoblju prije 1990. godine, oblikujući tako totalitarni, traumatizirajući svijet naspram jednog slobodnog svijeta, koji se pojavljuje kasnije, nepoznat i začudan, i kojemu se često ne zna ili ne može prilagoditi. U tom smislu, ovaj odabir obuhvaća jedan cijeli kulturni identitet, obilježen neurozama, traumama, traženjima samoga sebe i redefiniranjem kao istinska posjetnica rumunjske književnosti i mentaliteta u posljednja dva desetljeća.