Jole Zanetti: Odvratne priče

Prividnim odustajanjem od svake vrste stila autorica je stvorila svoj specifičan književni stil. Njezin jezik ne zna za uljepšavanje, pripovijedanje joj je bez tehnicizama, u njemu nema narativnih prijelaza, raskrižja i raščlanjivanja, nema trenutaka pripreme, preludija ili interludija. Nema nikakvih međuigara, nema vremena, nego je sve već okončano. Riječ je o fatalističkim dogodovštinama žena koje su stigle do zadnjeg čina (abortus, ubojstvo ...), onog u kojem se svijest preobličuje u nešto pretvrdo i apsolutno neizmjenjivo, o sudbinama koje se napajaju samo grijesima i krivnjama: muškarac i žena nisu stvoreni jedno za drugo, roditelji i djeca nisu stvoreni jedni za druge.