Marie Ndiaye: Tri snažne žene

Roman sadrži priče o tri Afrofrancuskinje - Norah, Fante i Khady. Norah je pariška odvjetnica afričkih korijena koja dolazi u posjet ocu u Dakar, no susret oca i kćeri je težak, opterećen nesređenim obiteljskim odnosima. Fante je Senegalka izjalovljenih nada. Predavala je književnost na školi gdje je radio i njezin muž. On je izgubio ugled uslijed nekog neugodnog događaja te su morali preseliti u Francusku, nastojeći tamo započeti novi život. No, on se nikako ne može riješiti tragova prošlosti koji nemilice narušavaju harmoniju njihova života. Treća žena je Khady, mlada senegalska udovica koja pokušava okrenuti novu životnu stranicu u Europi, ali taj je pokušaj ispresijecan nizom ponižavajućih epizoda. "To je roman koji govori o moralnoj truleži, niskosti ljudskosti, ljudskosti u patnji, no koji predlaže, u dubinama mizerije, mogućnost iskupljenja", izjavila je autorica, koja je za ovaj roman dobila uglednu književnu nagradu Goncourt 2009. godine.