Cees Nooteboom: Pisma Posejdonu
Svake jeseni, kad napušta otok na kojem ljetuje, Cees Nooteboom pita grčkog boga mora Posejdona za dopuštenje da se vrati iduće godine. U međuvremenu mu piše pisma o stvarima koje mu se događaju; o onome što čita, vidi, misli; što izmišlja ili ga čudi. Tako je nastala ova zbirka kratkih priča, prozni mozaik načinjen od kratkih meditacija, dojmova s putovanja, fragmenata koji prolijeću, najrazličitijih događaja i neočekivanih razgovora s poganskim bogovima i s mnoštvom povijesnih i književnih referenci. Pisani poetičnim jezikom, razigrano, s ponekim bizarnostima, ovi kratki zapisi o detaljima svakodnevnog života, mitskim ili literarnim slikama, osvjetljavaju različite aspekte suvremenosti.