Mihail Šiškin: Pismovnik

Ovaj je lirski roman suvremenog, višestruko nagrađivanog ruskog pisca strukturiran kao prepiska dvoje mladih ljubavnika. Osim što je strastvena, dramatična i bolno slikovita kad opisuje životne nedaće kroz koje razdvojeni ljubavnici prolaze, njihova je prepiska i vrlo neobična, između ostalog i zbog toga što su Vladimir i Sašenjka i kronološki, a ne samo prostorno,  razdvojeni. On sudjeluje u Boksačkom ustanku u Kini 1900. godine i njegova su pisma dobrim dijelom zapravo dnevnik ratnih grozota, a ona je medicinska sestra u Rusiji, negdje sredinom 20. stoljeća, koja, opisujući život svojih roditelja i svoj vlastiti, pokušava shvatiti pravu prirodu bračne i roditeljske ljubavi. Roman vješto spaja elemente fantastičnog i nadnaravnog sa surovim životnim realizmom.