Antonio Ortuno: Spaljeni
Stotine ljudi iz Srednje Amerike pokušava se dokopati boljeg života u Sjedinjenim Državama, no kako bi stigli do toliko željenog odredišta prisiljeni su na opasno putovanje koje ih vodi kroz Meksiko gdje su predani na milost i nemilost krijumčarskim bandama. Jedna takva skupina nesretnika stigla je do zabačenog gradića Santa Rite. Smješteni u prihvatilištu Nacionalne komisije za migracije vjeruju da su barem privremeno na sigurnom, međutim jedne noći nepoznati napadači podmetnu požar u kojem strada veliki broj migranata. Crna je socijalna radnica koju Komisija šalje da se pobrine za preživjele i kontaktira rodbinu preminulih. U Santa Ritu stiže sa sedmogodišnjom kćeri i pokušava proniknuti u stanje stvari i odnose u Santa Riti. Uspjela je zadobiti klimavo povjerenje Yain, migrantice koja se želi osvetiti krijumčarima. Istodobno započinje vezu s kolegom Vidalom, zaduženim za odnose s javnošću. Istina koju Crna otkrije gora je od svega što je očekivala, a posljedice bi mogle biti fatalne za nju i njenu kćer.