Naja Marie Aidt: Pavijan
Životne, uznemirujuće, realistične, ponekad i brutalno iskrene, odlike su kratkih priča ove zbirke u kojoj autorica beskompromisno propitkuje teme na koje bi se društvo rado oglušilo i ignoriralo – mračne strane ljudskih veza i seksualnosti, partnerskih, roditeljskih i obiteljskih odnosa te rodnih uloga. Ova je zbirka priča prvi prijevod na hrvatski jezik nekog od djela nagrađivane grenlandske autorice, jedne od najistaknutijih predstavnica takozvanog "novog realizma" u skandinavskoj književnosti.