Lisa Halliday: Asimetrija

Ovaj roman prvijenac formiran je u tri veće tematski zaokružene cjeline. U prvom dijelu naslovljenom Ludost pratimo upoznavanje i zbližavanje dvoje naizgled nespojivih individua. Mlade Alice, zaposlene u izdavačkoj kući, djevojke sa skrivenim spisateljskim ambicijama te gotovo trostruko starijeg kultnog pisca Ezre Blazera, ovjenčanog najvećim književnim nagradama. Njihova druženja prerastaju u ljubavnu vezu u kojoj Alice dobiva pažnju iskusnog muškarca i impresivnog pisca, a Ezra njezinu mladost i udivljenje. U drugom dijelu Ludilo Džaafari putuje bratu Samiju u grad Sulejmaniju u Kurdistanu, pritom ga sigurnost zaustavlja te on zaglavljuje na aerodromu u Velikoj Britaniji. Dok pokušava dobiti prolaz, saznajemo tešku sudbinu onog dijela obitelji koji je ostao u Iraku i odbio iseliti u SAD. Treći dio Ploče za pusti otok Ezre Blazera zamišljen je kao snimka radioemisije BBC-a u kojoj znameniti pisac govori o svojim glazbenim afinitetima, kao i o svojim životnim iskustvima i ljubavima. Roman je to sugestivnih karaktera, osobito vremešnog pisca čija karizmatična osobnost zaokružuje i objedinjuje roman.